Natarbejde

Irwin Shaw:Natarbejde, 1975 - på dansk i 1983.
Doug Grimes er pilot. Til den halvdårlige helbredsundersøgelse får han konstateret en øjensygdom, der gør, at han ikke må flyve længere. Han kapper alle bånd til sit liv, og starter på et nyt.
I den nye tilværelse forsøger han sig først med spil. Da pengene er brugt op, tager han et job som nattevagt på et 3. rangs hotel. En nat falder en af gæsterne på hotellet om, og Grimes kommer til uventede mange penge...
Han lægger en plan, men skæbnen griber ind, og han møder Miles Fabian.
En spændingsroman med mange overraskelser. Lidt gammeldags -'firseragtig' - i sprog og personbeskrivelser, men alligevel godt fortalt. Irwin Shaw er også ophav til To brødre og To sønner, som jeg har læst flere gange, og som er blevet filmatiseret. (Nick Nolte i hovedrollen som den ene bror)
Natarbejde er læst før, og vil højst sandsynligt blive læst igen.

To sønner

"To sønner", Irwin Shaw, 1983 på dansk.
Den fortsætter, hvor "To brødre" slap. Man hører på skift om de to søskende Rudolph og Gretchen, og om Thomas´søn Wesley og Gretchens søn Billy.
Wesley vil hævne sin far, der blev dræbt. Han nåede ikke at være så længe sammen med sin far så han søger tilbage i sin fars historie, for at lære ham bedre at kende. Han hører om den voldelige mand, Thomas Jordache var. Han finder dog også mennesker, der kan fortælle om positive sider af Thomas.
Billy bliver ufrivilligt involveret i en terrorcelle, men lever ellers helst uden de store udfordringer i tilværelsen. Også han er præget af sin opvækst, og har ikke meget tilovers for familien Jordache.
Det er gået stræberen Rudolph økonomisk godt. Det er da også ham, der hjælper de andre ud af diverse kniber, og det giver så til gengæld ham selv det indhold i livet, som han savner.
En udmærket roman som jeg sikkert læser igen om 10 år:-)

To brødre

"To brødre" af Irwin Shaw. Fra 1977, min udgave fra 1983.
Fortællingen om de to brødre Rudolph og Thomas Jordache starter i 1945. Faderen er bager, og familien bor i en lille lejlighed ovenover bageriet. Deres ældre søster Gretchen er 19 år, og vil gerne flytte til New York, men det må hun først, når hun fylder 21.
Der er ikke meget kærlighed i familien, og de 3 børn har ikke noget tæt forhold, hverken til hinanden eller til forældrene.
Rudolph (Rudy) er den pæne fyr, der gør tingene rigtigt, Thomas (Tom) er en slagsbror, han opsøger vold og ballade, og bliver smidt ud af hjemmet som 16 årig. Gretchen bliver forført af byens rigmand, og rejser bort så snart chancen byder sig, og det gør den inden hun fylder 21.
Læseren følger de 3 - og det er 3 meget forskellige livsforløb.
Bogen vil jeg kalde en klassiker, den viser klart et tidsbillede 1945-1968, hvor historien ender.
Jeg har læst den flere gange, den har noget eventyragtigt over sig.
Der er en efterfølger: "To sønner" - den snupper jeg en anden gang.