Pearl S. Buck: Bag horisonten, 1962. Original titel A Bridge for Passing.
Romanen er selvbiografisk, og læseoplevelsen er som at sidde overfor forfatteren i hyggelige omgivelser og høre hende fortælle sin historie.
Som original titlen antyder, handler bogen om at bevæge sig fra et punkt til et andet: at krydse en bro.
Jeg-fortælleren (forfatteren) mister sin ægtemand efter 25 lykkelige år. De var tæt forbundne og tabet er hårdt.
I romanen skal en af hendes bøger filmatiseres, og da handlingen foregår i Japan, skal filmen også produceres dér. Forfatteren har i forvejen et stort kendskab til Asien, så samtidigt med beretningen om filmarbejdet, beskriver hun også Japan og landets indbyggere.
Og hele tiden skinner sorgen over tabet af manden igennem - hun savner sin livspartner, der er ikke længere nogen at dele oplevelserne med. Sorgen skal bearbejdes, tabet accepteres, hun skal videre med sit liv.
En roman om mænd og kvinder, om kærlighed og ægteskab, om forfatterskab og om Japan.
Lånt fra en fin bogsamling på Anholt.
Ingen kommentarer:
Send en kommentar